Terms and Conditions

LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS E CONDIÇÕES ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE

Este website não se destina a menores de 18 anos. Se tiver 18 anos ou mais, poderá utilizar o nosso website, sujeito à legislação aplicável em Portugal.

O QUE ESTÁ INCLUÍDO NESTES TERMOS?

Estes termos e condições de utilização (Termos) explicam como pode utilizar o website www.casinorange.com e todo o respetivo conteúdo (Site). Estes Termos aplicam-se entre a Olikaone Limited (nós, nos ou nosso) e o utilizador, ou seja, a pessoa que acede ou utiliza o Site (você ou seu).

QUEM SOMOS E COMO NOS CONTACTAR

www.casinorange.com é um site operado pela Olikaone Ltd. Estamos registados em Inglaterra e no País de Gales sob o número de empresa 11466440 e a nossa sede social situa-se em Unit 310 Screenworks, 22 Highbury Grove, London, N5 2ER, Reino Unido. O nosso número de IVA é GB 309692576.

A Empresa encontra-se registada em matéria de proteção de dados no registo de responsáveis pelo tratamento de dados do Information Commissioner's Office, sob o número ZB506093.

Somos uma sociedade de responsabilidade limitada.

Para nos contactar, envie um e-mail para hello@olikaone.com.

AO UTILIZAR O NOSSO SITE, ACEITA ESTES TERMOS

Deve ler atentamente estes Termos antes de utilizar o Site. Ao utilizar o Site ou ao indicar de outra forma o seu consentimento, aceita ficar vinculado a estes Termos. Se não concordar com algum destes Termos, deve deixar de utilizar o Site imediatamente.

É também responsável por garantir que todas as pessoas que acedam ao nosso Site através da sua ligação à internet conhecem estes Termos de utilização e quaisquer outros termos e condições aplicáveis e que os cumprem.

Todas as disposições destes Termos que, pela sua natureza, devam continuar em vigor após a cessação manter-se-ão aplicáveis, incluindo, sem limitação, as disposições relativas à propriedade, exclusões de garantias, indemnização e limitações de responsabilidade.

EXISTEM OUTROS TERMOS QUE TAMBÉM SE PODEM APLICAR

Estes Termos de Utilização fazem referência aos seguintes termos adicionais, que também se aplicam à utilização do nosso Site:

1. A nossa Política de Privacidade (https://casinorange.com/pt/privacy-policy), que explica, entre outros aspetos, como podemos utilizar os seus dados pessoais.

2. A nossa Política de Cookies (https://casinorange.com/pt/cookies-policy), que contém informações sobre os cookies utilizados no nosso Site.

ALTERAÇÕES

Nenhuma alteração a estes Termos será válida ou produzirá efeitos, salvo se for acordada por escrito por nós ou efetuada em conformidade com esta cláusula.

Reservamo-nos o direito de alterar estes Termos periodicamente. Os Termos atualizados serão apresentados no Site e, ao continuar a utilizar e aceder ao Site após essas alterações, aceita ficar vinculado às alterações efetuadas. É da sua responsabilidade consultar estes Termos periodicamente para verificar eventuais alterações.

Estes Termos foram atualizados pela última vez em 01/12/2023.

UTILIZAÇÃO DO SITE

O Site é disponibilizado gratuitamente e apenas para fins informativos.

O Site destina-se exclusivamente a utilização pessoal e não comercial.

Aceita que é o único responsável por todos os custos e despesas em que possa incorrer relacionados com a utilização do Site.

Não garantimos que o Site seja adequado ou esteja disponível para utilização fora de Portugal. Se optar por aceder ao Site a partir de outro país, fá-lo por sua própria iniciativa e é responsável pelo cumprimento da legislação local aplicável.

PODEMOS EFETUAR ALTERAÇÕES AO NOSSO SITE

Podemos atualizar e alterar o nosso Site periodicamente para refletir alterações nas necessidades dos nossos utilizadores e nas nossas prioridades comerciais.

PODEMOS SUSPENDER OU RETIRAR O NOSSO SITE

Embora procuremos assegurar que o Site está disponível para utilização, não garantimos que o Site, ou qualquer conteúdo nele disponibilizado, esteja sempre disponível ou funcione sem interrupções. Podemos suspender, terminar, retirar ou restringir a disponibilidade de todo ou parte do Site por motivos comerciais ou operacionais, sem aviso prévio ou responsabilidade, incluindo, sem limitação, caso viole estes Termos.

Se tiver dificuldades na utilização do Site, contacte-nos através de hello@olikaone.com.

PODEMOS TRANSFERIR ESTE ACORDO PARA OUTRA ENTIDADE

Podemos transferir os nossos direitos e obrigações ao abrigo destes Termos para outra organização. Informá-lo-emos sempre por escrito caso isso aconteça e asseguraremos que a transferência não afeta os seus direitos ao abrigo do contrato.

PROPRIEDADE, UTILIZAÇÃO E DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

Os direitos de propriedade intelectual relativos ao Site e a quaisquer textos, imagens, vídeos, áudios ou outros conteúdos multimédia, software ou outras informações ou materiais submetidos ou acessíveis através do Site (Conteúdo) pertencem-nos ou pertencem aos nossos licenciantes.

Nós e os nossos licenciantes reservamo-nos todos os direitos de propriedade intelectual, incluindo, sem limitação, direitos de autor, marcas, nomes de domínio, direitos sobre desenhos e modelos, direitos sobre bases de dados, patentes e quaisquer outros direitos de propriedade intelectual, registados ou não, em qualquer parte do mundo. Isto significa, por exemplo, que continuamos a ser os respetivos proprietários e podemos utilizá-los como entendermos.

Nada nestes Termos lhe concede quaisquer direitos legais sobre o Site ou o Conteúdo além dos necessários para aceder aos mesmos. Concorda em não alterar, tentar contornar ou eliminar quaisquer avisos existentes no Site ou no Conteúdo, incluindo avisos de propriedade intelectual e, em particular, quaisquer mecanismos de gestão de direitos digitais ou outras tecnologias de segurança incorporadas no Site ou no Conteúdo.

Não pode utilizar qualquer parte do conteúdo do nosso Site para fins comerciais sem obter previamente uma licença nossa ou dos nossos licenciantes.

PROIBIÇÃO DE MINERAÇÃO DE TEXTO E DADOS E DE WEB SCRAPING

Não deverá realizar, facilitar, autorizar ou permitir qualquer atividade de mineração de texto ou dados ou de web scraping relativamente ao nosso Site ou a quaisquer serviços disponibilizados através ou em relação com o Site. Isto inclui a utilização, autorização ou tentativa de utilização de:

qualquer «robot», «bot», «spider», «scraper» ou outro dispositivo, programa, ferramenta, algoritmo, código, processo ou metodologia automatizada para aceder, obter, copiar, monitorizar ou republicar qualquer parte do Site ou quaisquer dados, conteúdos, informações ou serviços nele acessíveis;

qualquer técnica analítica automatizada destinada a analisar texto e dados em formato digital para gerar informações, incluindo, sem limitação, padrões, tendências e correlações.

As disposições desta cláusula devem ser consideradas uma reserva expressa dos nossos direitos a este respeito, incluindo para efeitos do artigo 4.º, n.º 3, da Diretiva (UE) 2019/790 relativa aos direitos de autor no mercado único digital.

Esta cláusula não se aplica na medida em que, e apenas na medida em que, não nos seja permitido excluir ou limitar contratualmente atividades de mineração de texto e dados ou web scraping ao abrigo da legislação que nos seja aplicável.

NÃO CONFIE EXCLUSIVAMENTE NAS INFORMAÇÕES DESTE SITE

O Site disponibiliza informações a pessoas interessadas em jogar em casinos online. As informações fornecidas, incluindo todas as análises, classificações e declarações, representam as opiniões apresentadas no Site e das pessoas que nele trabalham.

O conteúdo do nosso Site destina-se a fins de informação geral. Não se destina a auxiliar ou facilitar quaisquer atividades ilegais nem constitui aconselhamento no qual deva confiar. Deve obter aconselhamento profissional ou especializado antes de tomar, ou deixar de tomar, qualquer decisão com base no conteúdo do nosso Site.

Em nenhum momento e em nenhuma circunstância qualquer informação deste Site deverá ser considerada aconselhamento técnico, jurídico ou de qualquer outra natureza, nem deverá ser utilizada como tal.

Deve sempre exercer o seu próprio julgamento independente ao utilizar o nosso Site e o respetivo Conteúdo. É da responsabilidade do utilizador determinar se é legal jogar online na sua jurisdição. O Site não aceita qualquer responsabilidade caso o utilizador não investigue devidamente se o jogo online é legal no local onde reside.

Mesmo quando uma análise de casino indique que determinado casino aceita jogadores de um país específico, isso não constitui aconselhamento jurídico sobre a legalidade de jogar enquanto residente nesse país.

Embora façamos esforços razoáveis para atualizar as informações no nosso Site, não prestamos declarações, garantias ou compromissos, expressos ou implícitos, de que o conteúdo do Site é exato, completo ou atualizado. Também não podemos garantir que o Site seja adequado para qualquer finalidade específica. Qualquer confiança depositada nas informações do Site é por sua conta e risco.

Consequentemente, não podemos aceitar responsabilidade por danos resultantes da utilização das informações encontradas neste Site. O jogo envolve riscos e incentivamo-lo vivamente a jogar de forma responsável e a conhecer os seus limites. Se considerar que corre o risco de desenvolver, ou que já sofre de, um problema relacionado com o jogo, pode contactar-nos e faremos o possível para o encaminhar para a ajuda adequada. Pode também encontrar mais informações na nossa página de Jogo Responsável.

Tal como acontece com todas as promoções, independentemente do local onde escolha jogar, recomendamos vivamente que leia atentamente todos os termos e condições antes de aceitar uma promoção. Determinados jogos podem estar excluídos, contribuir numa percentagem inferior para os requisitos de apostas ou estar sujeitos a limites máximos de aposta. Além disso, diferentes casinos podem impedir determinadas nacionalidades de receber bónus ou de jogar, ou impor requisitos de rollover superiores. Se não cumprir todos os termos e condições de uma promoção, não poderemos ajudá-lo, mesmo que o casino tenha uma classificação elevada. É da sua responsabilidade cumprir todos os termos e condições aplicáveis. Não somos de forma alguma responsáveis pela sua falta de leitura dos termos e condições associados a qualquer promoção em que participe, nem por quaisquer perdas em que incorra durante atividades de jogo, com ou sem bónus.

Se encontrar alguma informação neste Site que considere incorreta, contacte-nos através de hello@olikaone.com.

NÃO SOMOS RESPONSÁVEIS PELOS WEBSITES PARA OS QUAIS DISPONIBILIZAMOS LIGAÇÕES

O Site contém hiperligações para outros websites e recursos fornecidos por terceiros, incluindo sites de jogo operados por terceiros. Estas ligações são disponibilizadas apenas para fins informativos e não devem ser interpretadas como uma aprovação, por parte da nossa empresa, dos websites ligados ou das informações que neles possa obter.

Não temos qualquer controlo sobre o conteúdo desses sites ou recursos, nem sobre as ofertas, promoções, termos e condições dos websites de terceiros.

É da sua responsabilidade conhecer os termos e condições e as regras de jogo aplicadas por esses terceiros. Em caso de dúvida, deverá contactar o respetivo serviço de apoio ao cliente.

COMO PODEMOS UTILIZAR OS SEUS DADOS PESSOAIS

A sua privacidade e os seus dados pessoais são importantes para nós. Quaisquer dados pessoais que nos forneça serão tratados em conformidade com a nossa Política de Privacidade, que explica quais os dados pessoais que recolhemos, como e por que motivo os recolhemos, armazenamos, utilizamos e partilhamos, os seus direitos relativamente aos seus dados pessoais e como nos contactar, bem como contactar as autoridades de controlo competentes em caso de dúvida ou reclamação relativa à utilização dos seus dados pessoais.

JOGOS GRATUITOS - VERIFICAÇÃO DA SUA IDENTIDADE

A sua idade deve ser verificada antes de poder aceder aos jogos gratuitos no nosso Site. Para esse efeito, poderá ser-lhe solicitado que forneça o seu nome, morada e data de nascimento.

Ao aceitar estes Termos, autoriza-nos a realizar as verificações que consideremos necessárias ou que possam ser exigidas por terceiros, incluindo, sem limitação, organismos reguladores, para confirmar a sua identidade e os seus dados de contacto (as «Verificações»).

Quaisquer dados pessoais fornecidos no âmbito do processo de registo serão tratados em conformidade com a nossa Política de Privacidade

NÃO SOMOS RESPONSÁVEIS POR VÍRUS E NÃO DEVE INTRODUZI-LOS

Não garantimos que o nosso Site seja seguro ou esteja isento de erros ou vírus.

É responsável pela configuração do seu equipamento informático, programas e plataforma para aceder ao Site. Deve utilizar o seu próprio software antivírus.

Não deve utilizar indevidamente o nosso Site introduzindo conscientemente vírus, trojans, worms, logic bombs ou qualquer outro material malicioso ou tecnologicamente prejudicial. Não deve tentar obter acesso não autorizado ao nosso Site, ao servidor onde o Site está alojado ou a qualquer servidor, computador ou base de dados ligado ao Site. Não deve atacar o Site através de um ataque de negação de serviço ou de um ataque distribuído de negação de serviço. Qualquer conduta desta natureza pode constituir uma infração criminal ao abrigo da legislação aplicável. Poderemos comunicar qualquer violação às autoridades competentes e cooperar com as mesmas, incluindo quando a lei nos obrigue a divulgar informações. Em caso de violação, o seu direito de utilizar o Site cessará imediatamente.

REGRAS SOBRE LIGAÇÕES PARA O NOSSO SITE

Pode criar uma ligação para a nossa página inicial, desde que o faça de forma justa e legal e não prejudique a nossa reputação nem tire partido da mesma.

Não deve criar uma ligação de forma que sugira qualquer tipo de associação, aprovação ou recomendação da nossa parte quando tal não exista.

Não deve criar uma ligação para o nosso Site a partir de qualquer website que não lhe pertença.

O nosso Site não pode ser apresentado dentro de frames noutro site, nem pode criar uma ligação para qualquer parte do Site que não seja a página inicial.

Reservamo-nos o direito de retirar a autorização de ligação sem aviso prévio.

Se pretender criar uma ligação ou utilizar o conteúdo do nosso Site de outra forma que não a descrita acima, contacte-nos através de hello@olikaone.com.

A NOSSA RESPONSABILIDADE PERANTE O UTILIZADOR

Se violarmos estes Termos ou formos negligentes, somos responsáveis por perdas ou danos previsíveis que sofra em consequência. Por «previsível» entende-se que, no momento em que estes Termos foram estabelecidos, era claro que essa perda ou dano ocorreria ou que tanto o utilizador como nós sabíamos que poderia razoavelmente ocorrer como resultado de algo que fizemos ou deixámos de fazer.

Não somos responsáveis por perdas ou danos que não fossem previsíveis, por perdas ou danos que não tenham sido causados pela nossa violação ou negligência, nem por perdas ou danos de natureza comercial.

Nada nestes Termos exclui ou limita a nossa responsabilidade por morte ou lesões pessoais causadas pela nossa negligência, por fraude ou declaração fraudulenta, ou por qualquer outra responsabilidade que a lei não permita excluir ou limitar.

Não somos responsáveis pelo incumprimento destes Termos quando tal resultar de circunstâncias fora do nosso controlo razoável.

AUSÊNCIA DE DIREITOS DE TERCEIROS

Nenhuma pessoa além de nós ou do utilizador tem o direito de exigir o cumprimento destes Termos.

QUE LEGISLAÇÃO SE APLICA A EVENTUAIS LITÍGIOS?

Procuraremos resolver quaisquer litígios consigo de forma rápida e eficiente. Se não estiver satisfeito connosco, contacte-nos através de hello@olikaone.com.

Estes Termos estão sujeitos à legislação aplicável, sem prejuízo das disposições imperativas de proteção de que possa beneficiar ao abrigo da legislação portuguesa, caso resida em Portugal.

Quaisquer litígios relacionados com estes Termos serão submetidos aos tribunais competentes de acordo com a legislação aplicável. Se residir em Portugal na qualidade de consumidor, mantém os direitos e as proteções obrigatórias que lhe são conferidos pela legislação portuguesa.

MARCAS

CasinoRange® é uma marca registada da Olikaone Limited no Reino Unido.

Não está autorizado a utilizar o nome «CasinoRange» sem a nossa aprovação, uma vez que está protegido pelos direitos de propriedade intelectual aplicáveis, salvo quando a utilização fizer parte dos usos expressamente permitidos ao abrigo destes Termos.

O Site contém material que nos pertence ou que nos foi licenciado. Este material inclui, sem limitação, o design, a disposição, o aspeto, a aparência e os elementos gráficos. A reprodução é proibida, salvo em conformidade com o aviso de direitos de autor que faz parte destes Termos e Condições.

Todas as marcas reproduzidas no Site que não sejam propriedade do operador ou não lhe tenham sido licenciadas são reconhecidas como propriedade dos respetivos titulares.